Mission de la France

Journée internationale contre l'homophobie et la transphobie

Romain Esperon — 2012-05-17T11:04:10Z

Le 17 mai, nous célébrons la 7e journée internationale de lutte contre l'homophobie et la transphobie. A cette occasion nous souhaitons réaffirmer l'importance de lutter contre les violations des droits de l'Homme fondées sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre et l'engagement de la France dans ce combat.

La France déplore que dans un trop grand nombre de pays encore, les personnes lesbiennes, gays, bi-sexuel(le)s, transgenres et intersexuées (LGBTI) continuent d'être victimes de harcèlement, d'actes de torture, d'arrestations arbitraires, voire de meurtres, en toute impunité. Dans près de la moitié des pays du monde, l'homosexualité est pénalement sanctionnée, parfois par la peine capitale.

Cette situation n'est pas acceptable. Toutes les personnes doivent pouvoir bénéficier de la même protection de ces droits, sans discrimination, dans le respect des droits de l'Homme tels que reconnus dans les textes internationaux.

Il nous appartient ainsi à tous, États ou organisations internationales, de soutenir les actions de promotion des droits de l'Homme et le combat pour l'acceptation de la diversité humaine et l'universalité des droits de l'Homme La France tient également à saluer les efforts déterminés des défenseurs des droits de l'Homme et des ONG, dont la mobilisation est indispensable dans ce combat que nous menons ensemble.

Ainsi, l'ambassadeur pour les droits de l'Homme, M. François Zimeray, a organisé le mercredi 16 mai une réunion en présence d'invité(e)s du Maghreb défenseurs des droits des personnes LGBT et d'associations françaises. Cela a été l'occasion d'échanger sur les réalités et les perspectives des combats pour les droits des personnes dans le contexte du printemps arabe et d'affirmer le soutien de la France à al-Damj, association tunisienne pour la justice et l'égalité et première association officielle œuvrant, entre autres, pour la promotion et la défense des droits des personnes LGBT ainsi qu'à toutes les associations qui oeuvrent à la promotion et à la protection de ces droits.

* * * * * *

Retrouvez ci-dessous un message de la Haut Commissaire aux droits de l'Homme, Mme Navi Pillay, à l'occasion de cette journée internationale contre l'homophobie (des sous-titres en français sont disponibles en cliquant sur "cc")

Prolongation du mandat de la Haut-Commissaire aux droits de l'Homme des Nations unies

Romain Esperon — 2012-05-15T14:55:05Z

La France se félicite de la proposition du Secrétaire général des Nations unies de prolonger pour deux ans le mandat de Mme Navanethem Pillay, Haut-Commissaire aux droits de l'Homme des Nations unies.

Mme Pillay a fait preuve d'un engagement déterminé en faveur de la promotion et de la protection des droits de l'Homme dans le monde, en toute indépendance. La France réaffirme son plein soutien aux travaux et à l'action du Haut-Commissariat aux droits de l'Homme, qui, sous l'impulsion de Mme Pillay, a pu mener une action déterminante pendant toute la durée de son mandat.

La France appelle l'Assemblée générale à approuver ce choix pour qu'elle puisse poursuivre son action.

Conférence sur la convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

Romain Esperon — 2012-05-15T10:26:52Z

La France appelle à la ratification universelle de la convention contre les disparitions forcées. C'est pourquoi, elle accueille le 15 mai 2012 une conférence internationale sur la mise en œuvre de la Convention contre les disparitions forcées au Centre de conférences du ministère des Affaires étrangères et européennes.

La France veut souligner la gravité de ce fléau et mobiliser l'ensemble de la communauté internationale

Alors que le groupe de travail des Nations unies sur les disparitions forcées ou involontaires a recensé plus de 1800 nouveaux cas durant les cinq dernières années sur tous les continents, la Conférence veut souligner la gravité de ce fléau et mobiliser la communauté internationale.

La Conférence mettra notamment en lumière l'apport essentiel que constitue la dimension préventive de la Convention, avec des mécanismes de surveillance et d'alerte rapide, tout comme son rôle de consolidation de l'État de droit et de lutte contre l'impunité dans les sorties de crise.

La Convention constitue un instrument essentiel dans la lutte contre l'impunité et la protection des droits de l'Homme. Elle incrimine le fait, pour un État, ou à son instigation, de faire disparaître une personne sans que l'on puisse connaître son sort. Elle interdit les lieux de détention forcée et renforce les garanties de procédure entourant la mise en détention.

Elle a été adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies en décembre 2006. La France avait joué un rôle important dans ce processus. C'est à notre initiative que la première résolution des Nations Unies sur les disparitions forcées avait été adoptée en 1978.

Cinq ans après sa signature à Paris en février 2007, la Convention est entrée en vigueur le 23 décembre 2010. A ce jour, 91 États ont signé la Convention, 32 Etats sont parties à cet instrument international.

La Conférence est parrainée par le ministère des Affaires étrangères et européennes et l'ambassade de la République Argentine en France et est organisée à l'initiative du Centre de Recherche sur les droits de l'Homme et le droit humanitaire de l'Université Paris II.

Elle se tiendra en présence de Mme Laura Dupuy Lasserre, Présidente du Conseil des droits de l'Homme. Elle réunira des experts représentant l'ensemble des mécanismes internationaux dédiés à la lutte contre les disparitions forcées et des personnalités emblématiques de la société civile, dont Mme Estela Carlotto, présidente de l'association argentine « grands-mères de la Place de mai ».

La Conférence est ouverte à la presse.

L'ensemble du programme est accessible sur le site France Diplomatie www.diplomatie.gouv.fr

Pour en savoir plus :

Le texte de la convention


Programme de la conférence

La France adopte un Plan national d'action contre le racisme et l'antisémitisme

Romain Esperon — 2012-05-14T13:22:13Z

La France s'est dotée le 15 février 2012 d'un plan national d'action contre le racisme et l'antisémitisme pour la période 2012-2014. Il traduit l'engagement résolu du Gouvernement à combattre toutes les formes de discrimination en raison des origines. Il est à la fois un témoignage des efforts engagés et une feuille de route qui guidera l'action gouvernementale pour les années à venir.

La mise en œuvre du Plan est confiée à M. Régis Guyot, nouveau délégué interministériel à la lutte contre le racisme et l'antisémitisme, chargé d'animer cette politique au quotidien, en lien avec l'ensemble des acteurs concernés, au sein et en-dehors de l'administration. Cette initiative répond également aux engagements pris par la France auprès du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale de l'Organisation des Nations-Unies.

Le Plan national d'action contre le racisme et l'antisémitisme 2012-2014 est téléchargeable en suivant le lien ci-dessous


Plan national d'action contre le racisme et l'antisémitisme 2012-2014

Visite à Genève de l'Institut diplomatique et consulaire

Romain Esperon — 2012-05-11T16:07:00Z

La Mission permanente de la France auprès des Nations unies à Genève a accueilli du mercredi 9 au vendredi 11 mai une délégation de 65 agents du Quai d'Orsay dans le cadre d'une session de formation destinée aux nouveaux diplomates du Ministère des Affaires étrangères et européennes.

Ce rendez-vous annuel s'inscrit à mi-parcours d'une formation de 3 mois qui permet aux jeunes diplomates, aux profils et parcours professionnels hétéroclites, de se familiariser avec les différents métiers de la diplomatie.

Le programme de 3 jours à Genève leur a permis de mieux percevoir les grands enjeux de la diplomatie multilatérale débattus à Genève (droits de l'homme, santé, humanitaire, commerce…) à travers des contacts avec le Haut commissariat aux droits de l'Homme, l'Organisation mondiale de la santé, le Bureau international du travail, l'Organisation mondiale du commerce…

Cette visite a également compris un volet consulaire grâce à la présentation des activités du Consulat général de France à Genève, au service de la plus grande communauté de Français expatriés, par le Consul général Bruno Perdu.

Journée internationale de la liberté de la presse

Romain Esperon — 2012-05-03T13:34:30Z

Journée internationale de la liberté de la presse

* * * * * *

Déclaration d'Alain Juppé, ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères et européennes

"En cette journée internationale de la liberté de la presse, je pense en premier lieu à Lucas Deloga, Gilles Jacquier et Rémi Ochlik, journalistes et photographes français morts au cours des derniers mois en reportage en Tunisie et en Syrie, ainsi qu'à leur famille et à leurs proches. J'ai souhaité que le ministère des Affaires étrangères et européennes leur rende hommage en présentant leurs photos les plus emblématiques des Printemps arabes et de leurs aspirations démocratiques sur le site France diplomatie.

Cette journée est aussi l'occasion pour moi de rappeler la forte mobilisation de la France, à Paris et à Bogota, pour obtenir la libération de Roméo Langlois de France 24, retenu en Colombie depuis samedi.

L'an passé, selon les chiffres de Reporters Sans Frontières, ce sont près de 66 journalistes qui ont été tués, tandis qu'un millier d'entre eux étaient arrêtés et emprisonnés.

Je veux rendre hommage à tous ces journalistes qui payent de leur vie ou de leur liberté l'exercice d'un métier souvent dangereux, au service de la recherche de la vérité, dans des pays déchirés par des conflits violents ou tenus par des dictateurs.

Il nous faut saluer le courage de tous ceux qui, partout dans le monde, défendent au péril de leur vie ce droit fondamental qu'est la liberté de la presse et la liberté d'expression, alors que les atteintes à ce droit, universel, essentiel, persistent dans de nombreux pays.

Le libre exercice du métier de journaliste constitue une priorité dans notre politique de défense des droits de l'Homme. Chacun voit en effet que le premier réflexe des ennemis de la liberté, c'est de bâillonner la presse, que les premiers alliés des combattants pour la liberté, ce sont des medias libres. La France est à cet égard particulièrement vigilante pour la liberté du cyber espace."

* * * * * *

Hommage à Lucas Dolega, Gilles Jacquier et Rémi Ochlik

A l'occasion de la Journée internationale de la liberté de la presse et pour marquer l'attachement de la France à cette liberté fondamentale, le ministère des Affaires étrangères et européennes rend hommage à Lucas Deloga, Gilles Jacquier et Rémi Ochlik, journalistes et photographes français morts en reportage, en Tunisie (2011) et en Syrie (2012).

A travers eux, le Quai d'Orsay rend hommage au courage, à la liberté, au talent des photographes et des journalistes qui partout dans le monde, malgré la censure et la répression, prennent des risques pour nous informer sur les réalités du mondes et pour nous alerter contre la manipulation des informations et des idées.

En exerçant leur métier, leur devoir d'informer, c'est aussi notre liberté qu'ils défendent. Ils mettent des mots, des images et des sons sur les souffrances, et aussi sur les espoirs de ceux qui, sans eux, seraient condamnés au silence.

A l'occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse, les missions permanentes de la France et de la Grèce auprès des Nations unies à New York, en coopération avec l'UNESCO, organisent un débat sur la protection des journalistes dans les conflits, cinq ans après l'adoption de la résolution 1738 du Conseil de sécurité.

La France ratifie la Convention de 1991 de l'UPOV

Romain Esperon — 2012-04-27T14:33:05Z

L'Ambassadeur Nicolas Niemtchinow, Représentant permanent de la France auprès des Nations unies à Genève, a remis le vendredi 27 avril à M. Francis Gurry, Secrétaire général de l'UPOV (Union pour la protection des obtentions végétales), l'instrument de ratification de la Convention de 1991 de l'UPOV .

La France est le principal membre fondateur de l'UPOV, créée en 1961 par la Convention de Paris, dont la mission est de "mettre en place et promouvoir un système efficace de protection des variétés végétales afin d'encourager l'obtention de variétés dans l'intérêt de tous".

Adoptée en 1961, la Convention internationale pour la protection des obtentions végétales a été modifiée à 3 reprises : en 1972, 1978 et 1991. La remise des instruments de ratification de la Convention 1991 fait suite à la transcription en droit français de cette Convention à l'automne dernier.

Candidature de Gilles de Robien au poste de Directeur général du BIT

Romain Esperon — 2012-04-24T13:04:00Z

Le site internet de la campagne de Gilles de Robien est accessible à l'adresse suivante : http://www.robien-nouvel-elan-oit.fr/


Brochure en français

* * * * * *

A l'approche de la fin du mandat de M. Juan Somavia, Directeur général du Bureau international du travail, qui quittera ses fonctions le 30 septembre 2012, la France présente la candidature de M. Gilles de Robien au poste de Directeur général du Bureau international du travail.

M. de Robien, délégué du gouvernement français au Conseil d'administration de l'Organisation internationale du travail (OIT) depuis 2007, président de la Conférence Internationale du Travail en 2010 a été chargé par le président de la République de coordonner en 2011 le volet social de la présidence française du G20.

M. de Robien est riche d'une expérience politique de très haut niveau : maire d'une ville de plus de 100 000 habitants pendant près de vingt ans, parlementaire, ministre des Transports, de l'Équipement, du Logement, puis de l'Éducation nationale. M. de Robien est également fort d'une connaissance et d'une pratique approfondies des questions sociales et du dialogue social.

M. de Robien est porteur d'une ambition que nous soutenons pleinement pour l'OIT : renforcer la dimension sociale de la mondialisation et bâtir une société plus harmonieuse. S'il est élu, il s'engage à mettre en place une gestion exigeante, à recentrer l'OIT sur ses missions essentielles et à tout mettre en œuvre pour que l'OIT, ses valeurs, son message et son expertise soient incontournables sur la scène internationale.

La France soutient pleinement cette candidature à la direction générale d'une organisation à laquelle elle est très attachée depuis sa création et qui, forte de son tripartisme associant gouvernements, travailleurs et employeurs, doit continuer de jouer un rôle central dans la gouvernance mondiale.

Gilles de Robien, candidat à la direction… par francediplotv

Gilles de Robien - rencontre avec Alain Juppé et… par francediplotv


Brochure en français


Profession de foi en français

* * * * * *


Brochure en anglais

* * * * * *


Brochure en espagnol

Deuxième réunion du Forum humanitaire pour la Syrie

Romain Esperon — 2012-04-20T13:06:53Z

Deuxième réunion du Forum humanitaire pour la Syrie

* * * * * *

Intervention de la France

* * * * * *

Genève — Vendredi 20 avril 2012

* * * * * *

Monsieur le Président,

La France remercie le BCAH d'avoir organisé aujourd'hui, avec l'aide des co-facilitateurs, une seconde réunion de haut niveau du Forum humanitaire pour la Syrie.

L'enjeu humanitaire en Syrie appelle la pleine mobilisation de la communauté internationale et le cadre qui nous réunit aujourd'hui est extrêmement utile dans cette perspective.

Même si bien sûr l'ampleur exacte de la crise comme les besoins restent parfois difficiles à évaluer précisément, il n'y a aucun doute qu'il faut agir, et agir vite.

La situation à l'intérieur du pays est grave, avec un million de personnes au moins qui nécessitent un soutien, plusieurs centaines de milliers de déplacés et des problèmes majeurs d'accès aux soins notamment.

Monsieur le Président, personne ne peut comprendre ni accepter que des professionnels de santé ou de simples citoyens soient ciblés parce qu'ils tentent de répondre aux besoins de personnes qui souffrent.

A l'extérieur, ce sont désormais des dizaines de milliers de réfugiés qui ont du fuir la Syrie vers la Jordanie, la Turquie, le Liban et l'Irak.

C'est notamment ce qu'a indiqué la mission d'évaluation des besoins humanitaires en Syrie, à laquelle ont pris part les Nations Unies et l'Organisation de la coopération islamique. Ce sont aussi les chiffres des Nations unies pour les réfugiés.

C'est un constat que la France partage pleinement. C'est ce que nous observions sur le terrain à partir de notre ambassade jusqu'à sa fermeture le mois dernier. C'est ce que moi-même j'observais comme Ambassadeur. C'est ce que confirment également les résultats de ma mission ces derniers jours auprès des réfugiés syriens en Jordanie et au Liban.

La priorité des priorités reste aujourd'hui la réponse aux besoins de la population à l'intérieur même du pays. Il faut que les agences des Nations unies et les organisations humanitaires, y compris les organisations non gouvernementales mais aussi les réseaux locaux de solidarité, puissent mener leurs actions nécessaires sans entraves.

C'est un des objectifs du plan en 6 points de Kofi Annan que mon pays soutient pleinement et de la résolution 2042 du Conseil de sécurité des Nations unies. L'accès à l'aide humanitaire est un impératif humain et moral. C'est ce que répète depuis de nombreux mois mon pays. C'est ce que les autorités syriennes doivent enfin entendre, en respectant pleinement leurs engagements.

Monsieur le Président,

La France, déjà engagée depuis plusieurs mois dans le soutien aux populations affectées par la crise, poursuit et développe ses efforts.

Désormais, plus de 90% du fonds humanitaire de 2 millions d'euros, spécialement créé par les autorités françaises, est alloué et en cours de mise en œuvre, au profit des populations à l'intérieur de la Syrie et des réfugiés dans les pays environnants, en partenariat avec les agences des Nations unies, les organisations humanitaires, les ONG, ainsi que les réseaux locaux de solidarité, dont je tiens ici à saluer le rôle déterminant.

En complément, la France a également décidé d'allouer un appui de 600.000 € aux programmes du HCR pour porter assistance aux réfugiés syriens dans les pays voisins. La France est bien sûr prête à faire plus pour l'aide humanitaire à la Syrie.

Monsieur le Président,

Tous les Syriens avec lesquels je suis en contact quotidiennement, et ces familles de réfugiés que j'ai encore rencontrées il y a très peu, attendent beaucoup de la communauté internationale. Nous ne pouvons pas les décevoir.

Je vous remercie de votre attention.

Réunion ministérielle sur la Syrie à Paris

Romain Esperon — 2012-04-19T16:27:54Z

"Les obstacles que met Damas au déploiement de la mission des observateurs de l'ONU et la poursuite par le régime syrien de la répression, en contradiction avec ses engagements, appellent une forte réaction de la communauté internationale.

C'est pourquoi j'ai invité plusieurs de mes homologues du Groupe des amis du peuple syrien à venir à Paris faire le point sur la situation et adresser à Damas un message de fermeté ainsi qu'un message de soutien à Kofi Annan.

Après avoir construit hier à Paris une unité de vue et de méthode sur l'application des sanctions, nous montrerons demain la volonté de ne pas laisser dériver un processus politique capital pour le peuple syrien."